Welcome to "Shizenkaikisens" Website

	信州・長野県・菅平高原・ペンション・ロッジ・自然回帰線のホームページです。真田町・菅平高原スキー場にあり、グリーンシーズンは避暑・高原散策・マウンテンバイク・カヌー・ドライブ・バイクツーリング・トレッキング・四阿山の登山・根子岳の登山・渓流釣り・春は山菜・秋はキノコ・花・山野草観察・星の観察・パラグライダー・ラグビー観戦・サッカー観戦・陸上合宿・etc・・・スノーシーズンはスキー・スノーボード・スノーモビル・スノーシュー・クロスカントリースキー・テレマークスキー・スノースクート・根子岳スキーツアー・雪合戦！！・・・　「一年中アウトドアスポーツを楽しむ宿です。」 食事は肩の凝らない和洋折衷で、手作りのボリュームタップリなお料理で好評です。夏場は自家菜園の無農薬や超低農薬野菜を食べて頂いています。新鮮で美味しい野菜です。手作り味噌の料理やみそ汁は美味しいですよ。お酒の種類も豊富で日本酒と本格焼酎は多数種類があります。カクテルやオリジナルの果樹酒を使ったリキュールは絶品です。年間を通して生ビールも飲んで頂けます。自然回帰線で菅平高原を満喫して下さい。
	It is a Website at the lodge 「SHIZENKAIKISEN」 which is in the SUGADAIRA highland in NAGANO. In green season,・・・it passes the summer or Highland stroll．The mountain bike．The canoe．The drive．The motorcycle touring.．The trekking.．The climbing of the Mt AZUMAYA & Mt NEKO．The stream fishing.In． the spring, it courses an edible wild plant．In the autumn, it hunts a mushroom．The paraglider．The wild grass observation．The observation of the star．The rugby and the football view fight and The athletics･･･etc Ski．snowboarding snowMobil．snowshoe．cross country ski．telemark ski．snow scort and snowballing!! to be in the snow season･･･　It is the lodge to always enjoy outdoor sports.
	下記ボタンをクリックすると、それぞれのページに移動します。 宿泊・料金空室、ロッジ紹介　　　　　　アウトドアスポーツ情報　　　　　ツーリング情報＆六文銭
	宿泊のページ 宿の紹介等、観光案内 アウトドアスポーツのページ 自転車・登山・スノーシュー バイクのページ ツーリング・掲示板
	２００８年　新年あけましておめでとうございます。 もうすぐ年末です。２００７年どんな年でしたか？自然回帰線は、２００６〜２００７年スキーシーズンの雪不足から始まりました、菅平高原はスノーマシン全開でゲレンデにはタップリ雪があったのですが、風評被害ですね。雪不足、雪不足と言われ、入り込みの悪いつらいスキーシーズンでした。 ２００７年は悪い事ばかりではありませんでした。息子ＲＩＫＵが、昨年の兵庫国体に続き、今年も秋田わかすぎ国体に長野県の代表選手で出場しました。長野県予選でロードレース優勝しましたが、今年はロードレース出場を辞退し、１０００ｍＴＴに全力投球しました。結果は１０００ｍＴＴに出場し１１位でした。その他、団体追い抜きに成人３人＋少年のＲＩＫＵの４人で出場し２２位でした。二年続けて国体の自転車競技を見せてもらいました。 今秋は競輪学校の試験を受けましたが、１次試験で０．３秒足りず敗退でした。来春はまず一次試験突破と、あと２秒タイムを縮める事を目標に、この冬は筋肉増強をするそうです。大学の話もいくつかあったのですが、プロを目指して頑張って走るようです。応援してやって下さい。 私は、腰の状態が良くなく、地元の脊髄では有名な病院に、検査や検査入院もしたのですが、椎間板すべり症による痛みと、ヘルニアによる痛みが両方あります。ヘルニアは内視鏡で出来るのですが、残念ながら私の場合は切るしか無いようで、切った時のリスクを考えると・・・？と、医者に言われ、今はリハビリ治療を行っていますが、目に見えた効果は期待できません。手術を進める良い病院があったら是非教えて下さい。今シーズンのスキー学校は辛そうですが、お付き合いも大事で、、、 女房は、最近、老眼鏡を離せなくなったようです。私はもう少し前から、細かい字はメガネを外して、パソコンは近視の度が緩いパソコン用のメガネをかけています。年と共に不便になってきています。少し頑張って身体をリフレッシュしなければ・・・ ２００８年は、息子の旅立ち？巣立ち？そんな年になりそうです。４月からは一人暮らしをして選手を目指すそうです。私達も子離れしなければなりません。観光業の景気も回復に兆しが無いので私達も必死に頑張らなければなりません。それぞれに目標を定めて頑張て行く年になりそうです。今まで以上に日々精進していきます。今年も自然回帰線を宜しくお願い致します。　　　自然回帰線スタッフ一同
〒３８６−２２０４　長野県上田市菅平高原スイス村　　アウトドアロッジ自然回帰線 　ＴＥＬ：０２６８−７４−２２０２　　ＦＡＸ：０２６８−７４−２８５５　　携帯電話：０９０−３１４２−７２９０ main page URL：http:// www.shizenkaikisen.com/ Outdoor page URL：http://www.2202.jp/ Bike page URL：http://www.bike.tc/ e-mail：2202@shizenkaikisen.com